ŞİİRLER

TU JI MIN DURİ ( Sen Benden Uzaktasın)

27.02.2008 21:19:38


Wexta Em Zarokbun, Me Nêzanibu Heskırın Çiye.
Xeyalên Me hebun, Hatın Frotın Em Zarokbun.
Me dew Berda Jı Axa Xwe, Jı welatên Xwe
Em Mezın Bun jı hew Dur Ketın…
Devr u Devran Buhurin Evinam.
Me Wê Çaxe Femkır Heskırın Çiye, Eşq Çiye
Em Zarokbun Me Nêzanıbu…

Evinamın Tu jımın Duri Ez jı te Dur…
Heskıriyamın Delalamın…

Wexta Erdu Asiman Hate Xarê,
Wexta Kew hatın Ser zıman.
We çaxe Ezi te bı binım.
Ditınate Ewqas zore, Tu jı Xeyalemın naçi.
Tu qet caran jıbiramın naçi Delale
Tu mı jıbir neki Xezale.
Tu dıli Tu Evini tu Eşq i Xezale….

Evinamın Tu Jımın Duri Ez Jı te Dur…
Heskıriyamın Delalamın…

Dıl jıte naçe, Wi Cana Jı te nawe
Me xeyal dıkır, Emê mezın bıbın
Eme hewrabın…
Dest Jı te nawe Evinamın.
Tu jımın Dur, Ez jıte dur….
Roj lımın Naçe Hewalê.
Rojên Mın Tari Ez Jı roje Tari…


Evinamın Tu Jımın Duri Ez Jı te Dur…
Heskıriyamın Delalamın…

Hêstır Ten Jı Çawen Mın, Ez, Ez dımırım.
Hêstıre Çawen Mın Zıwa Bun Delalê.
Xwin ten ındi jı çawen mın, jı dıle mın…
Bese Ew qas Dur bun.
Were Xezalê Were Were…

(TÜRKÇE ÇEVİRİ)SEN BENDEN UZAKSIN

Biz Daha Çocuktuk, Sevmenin Ne Olduğunu Bilmiyorduk.
Hayallerimiz Vardı, Hepsi Satıldı Biz Çocuktuk.
Memleketi Bıraktık Toprağı Bıraktık.
Bizler Büyüdük Uzak Düştük Birbirimizden.
Devir geçti Devran Geçti Sevdiğim...
Biz o Zaman Anladık Sevmek nedir Aşk nedir...
Biz Çocuktuk Ve Bilmiyorduk...


Sevdiğim Sen benden uzak Ben Senden Uzak...
Sevdiğim Güzelim...

Yer Ve Gök Bir olunca
Güvercinler Dile Gelince
O Zaman Görebilirim Belki Seni...
Seni Görmek O Kadar Zorki, Hayallerimden Gitmiyorsun...
Sen hiç bir zaman aklımdan gitmiyorsun.
SAkın Beni Unutma Ceylanım.
Sen Yüreksin, Sen Sevdasın Sen Aşk sın Ceylanım...


Sevdiğim Sen benden uzak Ben Senden Uzak...
Sevdiğim Güzelim...


Bu Yürek Senden Geçmez Bu Can Sensiz olmaz.
Hayal Ederdik. Biz Büyüyicektik.
Birlikte Olacaktık.
Elim senden Olmuyor Sevdiğim.
Sen Benden Uzak Ben Senden Uzak.
Günler Geçmiyor Arkadaşım.
Günlerim Karanlık Ben Günden Karanlık.


Sevdiğim Sen benden uzak Ben Senden Uzak...
Sevdiğim Güzelim...


Gözlerimden Yaşlar Akıyor. Ben Ben ölüyorum
Gözyaşlarım kurudu Güzelim.
Kan Ağlıyor gözlerim ve Yüreğim.
Yeter Artık Bu kadar Uzak Kalmak
Gel Artık Ceylanım Gel gel Gel...

Ekleyen/Kaynak: BuNiCKTaMYiRMiHaRFLi



Bu bölüme Siir ekleyebilirsiniz. Siir eklemek için tıklayın

Yorumlar [ Yorum Yaz ]

Henüz yorum eklenmemiş
  En Çok Yorumlananlar

  Yeni Siir Ekle

  Yorum Yaz

  Tümünü Listele

| 101 Okey Oyunu | Türkçe Kürtçe Sözlük | Kürtçe Dil Testi |